Thursday, November 24, 2011

So, dear friend: many many thanks for everything | Muchas gracias vieja amiga...


Call me cheesy, romantic or bohemian. I don't care. For some it may be just an "object", lifeless. But for me, it was a loyal traveling partner that captured moments in my life. One of the most important moments in my life. Gave me the essence of the people which I came to love and now I miss. And now, by looking at each of these photographs, I immediately go back to that time, that moment in space. Sadly it was an accident that made me loose her. So, dear friend: many many thanks for everything.

Llámenme cursi, romántico o bohemio, no importa, tal vez para muchos sea solo un "objeto", un objeto sin vida, pero para mi, fué una fiel compañera que logró capturar momentos de mi vida, los momentos mas importantes de mi vida, me dio la esencia de las personas que quiero y extraño, y que al verlas en cada una de esas fotografías, me remonta inmediatamente a ese tiempo y a ese espacio. Lamentablemente un accidente me hizo perderla. Así que, mi querida amiga, muchas muchas muchas gracias por todo.





Wednesday, November 23, 2011

Como entender los milímetros en la óptica en fotografía.





One of the first problems every person has when starting in photography is to select the best optic for the type of photography you’ll be specializing in.

I recommend not to buy the “kits” when purchasing a camera, and this is sustained by considering that the lens that the camera has is a very basic lens. So, if your intention is to grow in a controlled and adequate way, I recommend to look for “prime” lenses which are affordable and will make you discover a whole world of possibilities.

The main characteristic of the “prime” lenses is that they are fixed. Their mm don’t change. But, if you want to use a different type of lens, with a more dynamic optic I suggest you look into the characteristics of lenses, their functions, advantages and disadvantages. You don’t want to jump into making a quick decision, you want to purchase something that will last for your whole life, an investment and not an unnecessary expense.


Uno de los primeros problemas con los que se topa toda aquella persona que va iniciandose en el mundo de la fotografía, es seleccionar el tipo de óptica que mejor le convenga para el tipo de fotografía que va a realizar.

En lo personal, recomiendo no comprar inmediatamente los paquetes o "kits" (cámara fotográfica + lente), pues la óptica es de lo más básico, si tu intención es crecer de una manera mas controlada y adecuada, te recomiendo buscar lentes "prime", que son ópticas que puedes conseguir a muy buen precio y que te harán descubrir un mundo de posibilidades.

La característica principal de los "prime" es que son lentes fijos, es decir, sus medidas (mm) no cambian. En caso de querer una óptica más dinámica, te sugiero ver a detalle las características de los lentes, sus funciones, ventajas y desventajas antes de tomar una decisión precipitada, a veces es bueno hacer una buena inversión que te servirá para toda la vida y no un gasto inecesario.

Paz y bien!

Tuesday, November 22, 2011

Workshop "De la calle al Museo" - Enero


DE LA CALLE AL MUSEO:

6, 7 y 8 de enero -- Puebla, Puebla
13,14 y 15 de enero -- Villahermosa, Tabasco
20,21 y 22 de enero -- Chiapa de Corzo, Chiapas

Objetivo de proyecto:
Conocer el proceso fotográfico para del desarrollo de proyectos personales que nos lleven a crear series de calidad y exposición.

Programa:
Día 1 -- Viernes
De 7pm a 9pm
Plática Introductoria de Diego Huerta
¿Producir para un proyecto exitoso?
¿Como se hizo? Explicación de proyectos exitosos.

Día 2 -- Sábado
De 9am a 7pm
Desarollo de Proyecto
Perdamos el miedo al éxito
¿Qué equipo fotográfico podemos usar en la calle?
Sesiones prácticas diurna y nocturna con iluminación en locación.

Día 3 -- Domingo
De 9am a 5pm
Hablemos de Workflow
Tu imagen: ¿Cómo mercadearte?
¿Cómo cotizar y colocar un proyecto?
Edición de imagen
Prácticas en locación

Requisitos:
Contar con cámara fotográfica DSLR
y de ser posible un flash (strobist)
Liquidar el 100% del costo del curso
Ser principiante/Avanzado

Inversión: $3,500 pesos - incluye los 3 días del programa
Favor de depositar en el número de cuenta: 4046209441 en el banco HSBC
A nombre de Daniela María Gutiérrez Maiz
En caso de requerirse recibo, favor de indicarlo.

Favor de tomar nota:
Cupo limitado a: 9 personas
No incluye alimentos y/o bebidas
En caso de ser principiante, al momento de liquidar, Diego te hará llegar una guía con principios básicos y literatura sobre funciones que debes saber.

En caso de solamente querer asistir a la plática introductoria, ésta estará abierta al público. Tendrá un costo de $500 pesos.

Mayores informes a info@diegohuerta.com

Lady Bird Lake / Downtown trail @ATX - 15KMS 1Photo x Km

There is no excuse to see life from a different angle. Literally. There are no excuses to not use the camera you have with you, either professional or not; whethere it is a smartphone or a disposable camera. There are no excuses for saying “I can’t because I’m at school”; “I can’t because I’m at work”, or “because I’m sick”. Every single place turns to be the perfect moment to photograph. There are no excuses to not think about it. Stop making excuses and start photographing so you can become a better photographer.

One photograph per traveled kilometer. iPhone 3Gs.

No hay excusas para no ver la vida desde diferente ángulo. No hay excusas para no usar tu dispositivo fotográfico, ya sea una cámara profesional, smartphone o una cámara desechable. No hay excusas para decir "no puedo por que estoy en la escuela", "no puedo por que estoy en el trabajo", "no puedo por que estoy enfermo", cualquier lugar, cualquier momento es perfecto para fotografiar. No hay excusas para no pensar en ella. Deja de ponerte excusas y comienza a ser un mejor fotógrafo.

Una fotografía por cada kilómetro corrido. iPhone 3Gs

KM1 Lady Bird Lake Trail

KM2 Lady Bird Lake Trail

Monday, November 14, 2011

Taxco, Guerrero

When night falls and towns sleep, the hard noise of the shutter may break the silence at night and shut the dog's barks.

Cuando cae la noche y los pueblos duermen, solo el sonido seco del obturador puede romper el silencio de la madrugada y callar los ladridos de los perros.