Parkour

Last Saturday walking down the Chapultepec forest, I encountered a group of young people that jumped and flew right in front of me. I have seen Parkour in a TV show but being able to see it in person is inspiring. I would have loved to have a little bit of more time to do a short film on this, but my duties to 31K Portraits for Peace limited my time. It would be done later that I come visit my country's capital that I would do it freely.

El sábado pasado, andando yo en el bosque de Chapultepec, me topé con un grupo de jóvenes que salieron de la nada haciendo brincos y maromas en el aire, había visto sobre el Parkour en algún programa de TV, pero verlo en persona es realmente inspirador. Me hubiera gustado tener mas tiempo para hacer un pequeño documental, pero mis obligaciones con 31Mil Retratos por la Paz me lo impidieron, ya será en otra visita a la Capital del país que pueda explayarme.

Making of American Airlines @DFW

One of the greatest satisfactions that one could have is being able to collaborate with a professional group of people that are focused on their job and that love what they do. I had the opportunity to work with AC&M in this recent production at the DFW Airport. I must admit that I felt like a 7-year old playing with airplanes and clouds…thinking of what it would be like to be old.

Something curious that happened (as it commonly does in what I collaborate) is that the night before, it rained a lot. The day started with a closed sky and black clouds which complicated the production since we needed a few of the shots with clear blue skies. However, as if it were magic, in a few minutes before doing the shots, a strong wind took my clouds away leaving me with the sky I was looking for.

I want to thank all of the personnel working at AA which were incredible to us. Thanks to Dan Garza for allowing me to see up close how the world of aviation works in one of the biggest and most impressive airports in the world. Thanks to Pacino and Sam from AC&M for trusting my work; to Lorena and Sandra for making it simple to work with and a very special thanks to Daniela, the best photography producer in the world.

Una de las mas grandes satisfacciones que puede tener uno como fotógrafo es el poder colaborar con un equipo profesional de personas comprometidas con su labor y teniendo un gran amor a la camiseta que portan, como lo fué el haber participado con la agencia AC&M en la producción que se llevó acabo en el aeropuerto de DFW. Debo admitir que me sentí como un niño de 7 años jugando entre aviones y nubes, jugando a ser grande.

Algo curioso que pasó (como suele pasar en muchos de los proyectos en los que participo), fué que una noche anterior llovió impresionantemente, el día amaneció con el cielo cerrado y las nubes negras, lo cuál nos complicaba la producción pues necesitábamos un par de tomas con cielo limpio y soleado, y por arte de magia, un par de minutos antes de realizar dichas tomas, un fuerte viento comenzó a soplar, logrando dispersar las nubes cargadas de lluvia, dejando un cielo azul y brillante.

Y para terminar, quiero agradecer a todo el personal de AA que nos atendió de maravilla, a Dan Garza por haberme permitido ver de cerca el funcionamiento de uno de los aeropuertos mas impresionantes del mundo, a Pacino y Sam de AC&M por confiar nuevamente en mi trabajo, a Lorena y Sandra por su ayuda, y muy en especial a Daniela, la mejor productora de fotografía del mundo.