Thursday, January 20, 2011

Shoe Shiner | El Bolero

There are images that are stuck in your head for the rest of your life. And yesterday night I was just in front of one. During my childhood it was very common for me to hang around this image. "The Shoe Shiner" is a very important character in Mexican culture, however in danger of being extinct. The legacy of "Shoe Shining" will stay in thousands of Mexicans thanks to great actors like Pedro Infante and/or Mario Moreno "Cantinflas" and I hope one day, this photograph helps to preserve the "Shoe Shiner" experience through time.

Hay imágenes en la memoria que se nos quedan grabadas por el resto de nuestras vidas. Y ayer por la noche me topé frente a frente con una de esas imágenes que en mi infancia era muy frecuente observar, "El Bolero". Un personaje tan importante que forma parte de la riqueza cultural mexicana, una especie en peligro de extinción. Su legado quedará en la memoria de miles de mexicanos gracias a actores como Pedro Infante o Mario Moreno Cantinflas, y espero que algún día, esta fotografía contribuya a preservar en los anales del tiempo a El Bolero.

3 comments: